肥胖的人的英语(肥胖者的英语)
- 1、“胖”你只会说fat吗?看看美国人怎么说
- 2、注意了!“胖”英语说成fat小心老外对你翻白眼
- 3、“我胖了”千万别说\u0026#34;I\u0026#39;m fat\u0026#34;!说错了老外会笑掉大牙!
“胖”你只会说fat吗?看看美国人怎么说
文/英语老师刘江华
【导读】最近在口语中跟战友分享更多的关于瘦的英语口语,今天来谈下胖相关的单词和句子,一说别人胖你就会想到一个单词fat。但是胖也有很多种哦,听刘老师来分析讲解。
文/英语老师刘江华
在英语中关于“胖”我们首先想到的词就是fat, 下面我来总结些高逼格词汇
big 高壮, 说不上胖, 但也差不多了。
说别人高壮可以用big
chubby 微胖(有点萌萌哒)
He is stocky though not chubby.
他长得敦实, 可并不发胖。可以
stout 矮胖, 扎实
有啤酒肚的人可以用这个词来形容。
obese 过胖的(两百斤以上的样子)
obese [əu'bi:s]
The old man is really obese; it can't be healthy.
那位老人确实过于肥胖了, 不能算是健康。
学更多的英语关注实战英语口语交流
微信订阅号:practiceEnglish (长按可复制关注)
每日分享发音视频纠正,美剧口语,潮流单词
注意了!“胖”英语说成fat小心老外对你翻白眼
▶ 英语天天talk 原创文章,禁止盗用、抄袭套作,否则将追究法律责任
@英语天天talk
英文中,如果你想描述一个人胖,那你就要特别注意啦……
说到“胖”, 大家肯定首先想到的就是: fat
这个单词,指的是 “肥胖肥胖的” 意思。
虽然我们平常都会说肥胖肥胖的。但你要是对一个人说人家“胖”,人家还能接受,那你要是说人家“肥”……(你懂的!!!)
如果你对一个胖子说:
You're really fat . (你真是太肥了!)
估计人家会很忌讳的,肯定会不高兴的,不知道会不会对你动粗~~~
英语天天talk 原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用
在英文中,老外可不会轻易说别人fat,他们认为这是一个很粗鲁的词!
那该如何用英文来表达不同的 “胖"” 呢?
咱们一起来学习一下吧!
① overweight /ˌəʊvəˈweɪt/
adj. 超重的,过重的,肥胖的
- Hey, Honey!
Does this dress make me look fat?
亲爱的,我穿这条裙子想胖吗?
(灵魂般的拷问哦)
- You 're usually pretty good shape,
but now you're a little overweight
and more beautiful.
你平时身材很好的,现在胖了,但更美。
(你的嘴是抹的油还是蜜?)
② large /lɑːdʒ/ 是 “大” 的意思,
( large 用来形容一个人胖,它指的就是那种又高又胖的人,大块头的胖子很胖。)
Look at the large lady over there.
看那边那个女士身材好丰满。
英语天天talk 原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用
③ chubby /ˈtʃʌbi/
adj.(尤指儿童)圆圆胖胖的,
胖乎乎的,丰满的
如果你的朋友不是那种大块头的很胖的那种,而是那种胖乎乎的,很可爱的,你就可以用chubby来形容他,
通常指的是一些男孩儿或者女孩儿,都有点那种婴儿肥的样子,很可爱。
This chubby girl is so cute.
这个胖乎乎的女孩儿好可爱。
I poked his chubby face with my finger.
我用手指戳了戳他胖乎乎的脸蛋。
poke / pəuk / vt.戳,捅
④ big-boned /'biɡbəund/ adj. 骨骼大的
(身上肉不多,不胖,但看起来魁梧)
She is a big-boned girl.
她是个大骨架的女孩儿。
Is she big-boned?
她是不是很魁梧啊?
英语天天talk 原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用
有些小伙伴还有这样的疑问:
我原来不胖,很瘦的,很苗条,但是后来变胖啦,那我该怎么来形容呢?
那我们就可以用英文说成:
put on weight 体重增加,变胖了
gain weight / ɡein weit / 体重增加,变胖了
My girlfriend put on weight.
我女朋友胖了.
She looks like she's put on weight.
她似乎发胖了。
If he stops smoking, he would gain weight.
如果他停止吸烟,他的体重就会增加。
英语天天talk 原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用
总结一下:
overweight 过重的,肥胖的
large 大块头的胖子,很胖的
chubby 圆圆胖胖的, 胖乎乎的
big-boned 骨骼大的,魁梧的
put on weight / gain weight
体重增加,变胖了
小伙伴们学会了这几句就多多练习吧
关注@英语天天talk,天天都有新收获。
原创不易,喜欢的小伙伴们可以关注点赞收藏哦!
我们一起努力进步,加油!!!
“我胖了”千万别说\u0026#34;I\u0026#39;m fat\u0026#34;!说错了老外会笑掉大牙!
我胖了为什么不能说I m fat
fat [fæt] 肥胖的; 肥肉;脂肪
说到胖,不少人会想到fat这个单词,但是我胖了不能说I m fat,I m fat哪里错了呢?
fat确实可以表示胖,但这个单词还有别的意思。fat是一个暗含贬义的英语单词,fat最早的意思就是肥胖的、有很多赘肉的,还能暗示一个人好吃懒做。
如果把我胖了说成I m fat,老外会笑掉大牙。当面说You are fat,对方可能觉得你在侮辱他,这个表达会冒犯到别人。
例句:
As far as I know, Mary is a fat girl.
据我所知,玛丽是一个好吃懒做的女孩。
“我胖了”用英语怎么说
我胖了要怎么说才礼貌得体呢?快跟老师学习下面这些实用表达吧。
bulk up 变胖了;变壮了bulk是体积,形容人时就是体重,所以bulk up就是一个人体重上升了,变强壮了,是一种比较好的状态,也是委婉表示自己胖了,是老外常用的表达。
例句:
It’s been a long time.You really bulk up.
好久不见。你真的变得更强壮了。
plump out胖起来;丰满起来了plump的意思是丰腴的,老外经常用这个单词形容微胖或丰满的人,所以胖了也可以说plump out。例句:
I find that you are beginning to plump out.
我发现你最近丰满了一些。
chubby [ˈtʃʌbi]胖乎乎的;圆胖的;丰满的chubby的意思是胖乎乎的,多用于圆润可爱的孩子和婴儿。例句:
Your niece has chubby cheeks,she is really a cute girl.
你侄女的脸颊胖嘟嘟的,真是个可爱的女孩。
例句:
You are flabby now,you need to work out.
现在你的身材松弛了,你需要健身了。
go up a size 衣服尺寸变大了;变胖了
不常称体重的人可能没意识到自己发胖了,但是衣服会突然变得不合身,需要更大尺码的衣服,所以go up a size也是胖了。
例句:
In fact, I need to go up a size.
事实上,我胖了要买大一点的衣服了。
减肥不只是lose weight
slim down 减肥,变苗条
lose one’s pounds 减掉体重
on a diet 节食
好身材可以通过后天努力获得,所以不少人都在坚持减肥,减肥的英语可不只是lose weight哦。
pound是磅,也是国外常见的重量单位,所以lose one s pounds也就是减肥的意思。slim是苗条的,down是向下,同学们可以把slim down理解成瘦下来,因此slim down也表示减肥。
例句:
Your wedding is drawing near,you need to lose your pounds.
你的婚礼快要到了,你需要减肥了。
健身不是do exercise
work out 健身;锻炼
hit the gym 去健身房健身
keep fit 健身
warm up 热身
get in shape 塑身;减肥
疫情还没结束,大家在家也要健身,增强自身的免疫力,健身不要老说do exercise。
exercise是锻炼身体,包括各种运动,当然也可以表示健身。但如果同学们经常在健身房健身,就要用work out或者hit the gym。
例句:
He often works out in the gym after getting off work.
他下班后经常在健身房健身。
今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。
◆◆今日作业◆◆
这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业:
为了减肥,她每天都去健身房健身。
这句话如何翻译呢?用今天学到的表达翻译哦,同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~